Led By Donkeys has snuck a big screen streaming pro-immigration messages into a far-right rally in the UK.