Her portrait was reportedly pulled within hours, offering a stark image of how quickly officials fall out of favor