George Forster’s globe-trotting youth made him more tolerant of Indigenous peoples and customs than most of his peers, writes biographer Andrea Wulf.