As Pakistan works to broker peace between the U.S. and Iran, many Pakistanis are watching closely to see whether the diplomatic boost will translate into improvements at home.