The U.S. population was already aging and tilting toward decline. After the Supreme Court confirmed Trump's power to deport hundreds of thousands of foreign migrants, population decline could accelerate.