The actor was diagnosed with Stage 3 esophageal and stomach cancer in 2025.