Cousin of former President Bashar al-Assad faces charges that include murder, torture and responsibility for massacres.