The Sydney Swans confirmed an incident had occurred in the hours after the team's win on Sunday.