New Federal Reserve Chair Kevin Warsh must navigate surging inflation, making it hard for the central bank to reduce interest rates as President Trump wishes.