The pop star reportedly caused a "chaotic" and "kind of sad" scene at the Blue Dog Tavern in Sherman Oaks, California, Wednesday night.