Grindr CEO George Arison and Sen. John Hickenlooper called for federal and state reforms to make fertility care and family formation more accessible and affordable for all Americans.