A shift to usage-based pricing and new models is making companies rethink spending