Several Cambridge students protested during their graduation ceremonies