Second trial claims Diego Maradona's doctors missed crucial warning signs before Argentina football icon's 2020 passing.