Privately owned company’s valuation has soared as US administration has adopted a light-touch approach to the sector