The next Folarin Balogun could be in a field that matters much more than a soccer pitch. America should not handicap its access to such talent.