The Trump administration’s staggering defense budget accelerates the push into drone warfare, reshaping the U.S. military.