Hossam Hassan's brother was in a brief altercation with an officer at the team's hotel.