Washington and Beijing are beating Brussels in competition to secure components used in defence and green technologies