The football body was once riven by bribery and corruption claims. Now it faces accusations of interference in the game itself