The estranged husband of former Scotland first minister Nicola Sturgeon is remanded in custody after pleading guilty.