The actress first joined the subscription-based platform in March 2025.