The civil liberties group, which long maintained that there is no constitutional right to arms, is singing a different tune at the Supreme Court.