President Donald Trump's administration looked to the Supreme Court to greenlight its sweeping hard-line immigration agenda and, by and large, it got the backing it was looking for with one key exception.