CEO Tufan Erginbilgiç is seeking state backing for an engine it hopes will power the next generation of narrow-body jets