Forget Germany-Netherlands or Brazil-Argentina. The cup's most ferocious rivalry is divided by the Hudson River.