Bank follows Goldman Sachs in preventing use of Claude in Asian financial hub