Textualists cannot rest on Justice Scalia’s laurels. They need to address modern criticisms.