The comedians "have been at odds for years on years," Hart said during Sunday's special -- before "extending an olive branch of peace."