Reform UK has become the largest party on the council after previously having no representation.