Authorities are screening 5,000 refugees as rights groups warn they remain at risk of persecution in Myanmar.