Malaysia's government says Anwar, 79, is undergoing medical examinations and a procedure advised by his specialists.