US police have released video showing the moment a man set a wheelchair user on fire.