The exes confirmed their romance in 2021 and called it quits 2 years later.