President Trump expanded the U.S. military’s role in immigration enforcement, and a new legal opinion gives the Pentagon greater arrest powers at the southern border.