Technology behind blockbuster Covid jabs is yielding promising results in oncology treatment