Here's why this seemingly modest change is a watershed moment for America’s abused and neglected children.