Start-up’s CEO takes the stand in legal battle with billionaire