The space agency credits professionals and hobbyists with locating the crash site.