The video installation prompted a row over its claims about Churchill's role in the Bengal famine.