Streaming giant projects weakest revenue increase in three years