The splashy nighttime phenomenon will be best observed on Saturday and Sunday nights