Shon Barnes steps down amid questions over authorities’ handling of the shooting at a popular food festival.