"You wait. They will announce the deal and [Markle] will say, 'After being back on set I realized my true passion is and has always been acting,'" said an industry source.