Dozens of protesters in Argentina have demonstrated against Palantir co-founder Peter Thiel, outside his new mansion.