A proposed FDA rule would require food manufacturers to disclose ingredients they deem safe, which the agency admits would have a “significant economic impact” on small businesses.