Bombardment follows Volodymyr Zelenskyy’s warning over Moscow preparing ‘massive strike’