Ministry of Defence says it stands ‘shoulder to shoulder’ with Kyiv after Russian embassy issues statement