The main San Francisco court was one of the busiest in the country, hearing thousands of cases a year. It was also one of the courts most likely to grant an immigrants' asylum application.