Dr. Erica Schwartz's nomination to be director of the nation's top public health agency advanced on Thursday, setting aside concerns that she will not stand up to political meddling.